Artikel CSCA

Panduan CSCA untuk Pelajar Kazakhstan

Panduan praktikal untuk pelajar Kazakhstan mengenai peperiksaan CSCA, biasiswa CSC dan Kerajaan Kazakhstan, subjek yang disyorkan untuk kejuruteraan dan perniagaan, serta proses permohonan.

Panduan CSCA untuk Pelajar Kazakhstan

Mengapa Pelajar Kazakhstan Perlu Memberi Perhatian kepada CSCA

Kazakhstan merupakan salah satu rakan pendidikan utama China di Asia Tengah, dengan kira-kira 3,000 pelajar Kazakhstan kini sedang mengikuti pengajian di universiti China. Inisiatif Belt and Road (BRI) telah memperdalam kerjasama pendidikan dua hala secara signifikan, dan kerjasama China-Kazakhstan dalam bidang sains, teknologi, dan perdagangan telah mewujudkan permintaan yang semakin meningkat untuk graduan yang mempunyai kemahiran bahasa Cina dan kepakaran teknikal.

Penilaian Kompetensi Akademik China (CSCA) adalah ujian kemahiran akademik berstandard yang dianjurkan oleh Majlis Biasiswa China (CSC). Ia semakin banyak digunakan oleh universiti China sebagai rujukan untuk kemasukan peringkat sarjana muda dan penilaian biasiswa. Bagi pelajar Kazakhstan yang merancang untuk memohon Biasiswa Kerajaan China atau program biasiswa lain, memahami CSCA adalah penting.

CSCA dan Kazakhstan: Apa yang Anda Perlu Tahu

CSCA terutamanya relevan untuk pelajar yang memohon ke program sarjana muda di China. Jika anda memohon Biasiswa Kerajaan China pada peringkat sarjana muda, skor CSCA mungkin diperlukan atau sangat disyorkan sebagai sebahagian daripada pakej permohonan anda.

Fakta utama mengenai CSCA:

  • Penganjur: Majlis Biasiswa China (CSC), melalui anak syarikatnya Pusat Perkhidmatan Pertukaran Akademik China (CSCSE)
  • Tujuan: Menilai kemahiran akademik pelajar antarabangsa yang memohon program sarjana muda di China
  • Pengiktirafan: Diterima secara meluas oleh universiti China
  • Format ujian: Ujian dalam talian berasaskan rumah (format utama), ujian komputer berasaskan tapak, atau ujian berasaskan kertas
  • Tempoh keputusan: Dalam masa 7 hari bekerja (komputer/dalam talian) atau 14 hari bekerja (berasaskan kertas)
  • Laman web pendaftaran: csca.cn

Subjek CSCA yang Disyorkan mengikut Bidang Pengajian

Pelajar Kazakhstan biasanya mengikuti pengajian dalam bidang kejuruteraan, perniagaan, atau program bahasa Cina di China. Subjek CSCA yang anda perlu ambil bergantung pada bidang pilihan anda dan bahasa pengajaran.

Pemohon Kejuruteraan

Kejuruteraan merupakan salah satu bidang paling popular bagi pelajar Kazakhstan di China, terutamanya dalam kejuruteraan petroleum, kejuruteraan mekanikal, dan kejuruteraan awam — bidang di mana kerjasama China-Kazakhstan adalah kukuh.

  • Matematik — Wajib (mandatori untuk semua pemohon sarjana muda Biasiswa Kerajaan China)
  • Bahasa Cina Profesional (Sains) — Wajib untuk program berbahasa Cina
  • Fizik — Disyorkan untuk kebanyakan bidang kejuruteraan
  • Kimia — Mungkin diperlukan untuk kejuruteraan kimia atau sains bahan

Pemohon Perniagaan dan Ekonomi

Program perniagaan merupakan pilihan popular lain, terutamanya memandangkan hubungan perdagangan yang semakin meningkat antara China dan Kazakhstan.

  • Matematik — Wajib
  • Bahasa Cina Profesional (Sastera) — Wajib untuk program berbahasa Cina
  • Fizik/Kimia — Secara umum tidak diperlukan untuk program perniagaan

Pemohon Program Bahasa Cina

Ramai pelajar Kazakhstan terlebih dahulu mendaftar dalam program persediaan bahasa Cina sebelum meneruskan pengajian ijazah. Untuk program ini:

  • Matematik — Wajib untuk pemohon biasiswa
  • Bahasa Cina Profesional — Mungkin tidak diperlukan jika anda baru memulakan pengajian bahasa Cina, tetapi mengambilnya boleh menunjukkan persediaan

Ringkasan Pemilihan Subjek

Jenis Pemohon Matematik Bahasa Cina Profesional Fizik/Kimia
Biasiswa CSC (Berbahasa Cina) Wajib Wajib Mengikut keperluan universiti
Biasiswa CSC (Berbahasa Inggeris) Wajib Tidak diperlukan Mengikut keperluan universiti
Biasiswa Kerajaan Kazakhstan Wajib Wajib untuk berbahasa Cina Mengikut keperluan universiti
Pemohon bukan biasiswa Wajib Wajib untuk berbahasa Cina Mengikut keperluan universiti

Yuran Peperiksaan CSCA

Bilangan Subjek Yuran (CNY)
1 subjek 450
2 atau lebih subjek 700

Kebanyakan pelajar Kazakhstan yang memohon program kejuruteraan atau perniagaan perlu mengambil sekurang-kurangnya 2 subjek (Matematik + Bahasa Cina Profesional), jadi yurannya ialah CNY 700.

Laluan Biasiswa

Biasiswa Kerajaan China (Biasiswa CSC)

Biasiswa CSC merupakan program biasiswa paling komprehensif untuk pelajar antarabangsa di China. Ia merangkumi:

  • Pelepasan yuran penuh
  • Penginapan di kampus (atau subsidi penginapan
  • Sara hidup bulanan (CNY 2,500 untuk pelajar sarjana muda)
  • Insurans perubatan menyeluruh

Cara memohon:

  1. Melalui Kedutaan China di Kazakhstan — Kedutaan China di Astana menerima permohonan. Ini adalah Saluran A.
  2. Melalui universiti China — Mohon terus ke universiti yang mempunyai kuota CSC. Ini adalah Saluran B.

Tempoh permohonan biasanya dari November hingga April setiap tahun. Sediakan dokumen anda lebih awal, termasuk transkrip sekolah menengah, diploma, sijil HSK, dan laporan skor CSCA.

Biasiswa Kerajaan Kazakhstan

Kerajaan Kazakhstan menawarkan program biasiswa sendiri untuk pelajar yang melanjutkan pengajian tinggi di luar negara, termasuk di China. Biasiswa ini mungkin merangkumi yuran pengajian dan perbelanjaan sara hidup. Semak dengan Kementerian Pendidikan dan Sains Kazakhstan untuk ketersediaan dan prosedur permohonan semasa.

Biasiswa Provinsi dan Universiti

Banyak provinsi dan universiti China menawarkan biasiswa sendiri untuk pelajar antarabangsa, yang mungkin merangkumi sebahagian atau keseluruhan yuran pengajian. Contohnya termasuk:

  • Biasiswa kerajaan provinsi (contohnya, Xinjiang, Beijing, Shanghai)
  • Biasiswa khusus universiti (berbeza mengikut institusi)

Biasiswa ini sering mempunyai tarikh akhir permohonan dan keperluan yang berasingan. Hubungi universiti sasaran anda secara langsung untuk butiran lanjut.

Keperluan Bahasa

Program Berbahasa Cina

Untuk program yang diajar dalam bahasa Cina, universiti biasanya memerlukan:

  • HSK Tahap 4 — Keperluan minimum untuk kebanyakan program sarjana muda
  • HSK Tahap 5 — Diutamakan oleh universiti bertaraf tinggi

Jika anda belum memenuhi keperluan HSK, anda boleh memohon program persediaan bahasa Cina selama satu tahun sebelum memulakan pengajian ijazah.

Program Berbahasa Inggeris

Untuk program yang diajar dalam bahasa Inggeris:

  • IELTS 5.5-6.0 atau TOEFL 60-80 — Keperluan minimum tipikal
  • Sesetengah universiti mungkin menerima surat daripada sekolah sebelumnya yang mengesahkan kemahiran bahasa Inggeris

Pertimbangan Bahasa Rusia

Sesetengah universiti China menawarkan program dalam bahasa Rusia atau menyediakan pengajaran berbahasa Rusia dalam bidang tertentu, yang mungkin menguntungkan pelajar Kazakhstan yang mempunyai kemahiran bahasa Rusia yang baik. Walau bagaimanapun, subjek peperiksaan CSCA tersedia dalam bahasa Cina dan Inggeris (kecuali Bahasa Cina Profesional, yang hanya dalam bahasa Cina).

Proses Permohonan 7 Langkah

Langkah 1: Selidik Program dan Universiti

Kenal pasti 3-5 universiti yang menawarkan program yang anda inginkan. Pertimbangkan faktor seperti lokasi, kedudukan program, ketersediaan biasiswa, dan bahasa pengajaran. Banyak universiti China mempunyai perkongsian dengan institusi Kazakhstan — semak jika sekolah anda sekarang mempunyai sebarang perjanjian pertukaran.

Langkah 2: Semak Keperluan CSCA

Lawati csca.cn untuk mengesahkan subjek yang diperlukan untuk universiti dan program sasaran anda. Semak silibus peperiksaan dan senarai kosa kata yang tersedia di laman web rasmi.

Langkah 3: Daftar untuk Peperiksaan CSCA

Buat akaun dalam sistem pendaftaran CSCA dan pilih tarikh peperiksaan serta subjek anda. CSCA ditawarkan kira-kira 5 kali setiap tahun (Januari, Mac, April, Jun, dan Disember). Daftar lebih awal kerana tempat mungkin terhad.

Langkah 4: Sediakan Peperiksaan

Muat turun silibus peperiksaan rasmi dan senarai kosa kata dari csca.cn/files/. Fokus pada:

  • Matematik: Semak konsep matematik sekolah menengah; berlatih dengan silibus rasmi
  • Bahasa Cina Profesional: Pelajari senarai kosa kata; berlatih pemahaman bacaan
  • Fizik/Kimia: Jika diperlukan, semak konsep utama daripada silibus rasmi

Nota: CSCA tidak memberi kuasa kepada sebarang bahan latihan pihak ketiga atau peperiksaan simulasi. Gunakan hanya sumber rasmi.

Langkah 5: Ambil Peperiksaan CSCA

Peperiksaan boleh diambil sebagai ujian dalam talian berasaskan rumah (memerlukan PC Windows, internet stabil dengan ≥20Mbps, dan persekitaran yang sunyi) atau di pusat ujian tapak jika tersedia di Kazakhstan. Keputusan biasanya tersedia dalam masa 7 hari bekerja.

Langkah 6: Mohon Biasiswa

  • Biasiswa CSC: Mohon melalui Kedutaan China di Astana (Saluran A) atau terus ke universiti (Saluran B) antara November hingga April
  • Biasiswa Kerajaan Kazakhstan: Mohon melalui Kementerian Pendidikan dan Sains Kazakhstan
  • Biasiswa universiti: Mohon terus melalui laman web universiti

Langkah 7: Selesaikan Visa dan Pendaftaran

Selepas menerima surat tawaran dan pengesahan biasiswa anda, mohon visa pelajar (visa X1 atau X2) di Kedutaan China di Astana atau Konsulat Jeneral di Almaty. Sediakan dokumen yang diperlukan termasuk surat tawaran anda, borang JW201/JW202, rekod pemeriksaan fizikal, dan pasport.

Proses Visa Pelajar secara Terperinci

Memohon visa pelajar China (visa X) adalah langkah kritikal. Proses ini melibatkan penghantaran permohonan anda ke Kedutaan China di Astana atau Konsulat Jeneral di Almaty.

Dokumen yang Diperlukan:

  • Pasport yang sah dengan sekurang-kurangnya enam bulan tempoh sah dan halaman visa kosong.
  • Borang Permohonan Visa yang dilengkapkan dengan gambar berukuran pasport terkini.
  • Salinan asal dan salinan Notis Kemasukan yang dikeluarkan oleh universiti China.
  • Salinan asal dan salinan Permohonan Visa untuk Pengajian di China (Borang JW201 atau JW202), yang dikeluarkan oleh universiti China atau CSC.
  • Rekod Pemeriksaan Fizikal untuk Orang Asing, dilengkapkan di hospital yang ditetapkan.
  • Bukti kemampuan kewangan (penyata bank) mungkin diminta.

Jenis Visa:

  • Visa X1: Untuk pelajar yang merancang untuk belajar di China lebih daripada 180 hari. Visa ini membenarkan kemasukan tunggal dan mesti ditukar kepada permit kediaman dalam masa 30 hari selepas ketibaan di China.
  • Visa X2: Untuk pelajar dengan tempoh pengajian kurang daripada 180 hari. Ini adalah visa kemasukan tunggal untuk tempoh pengajian.

Tempoh Masa: Masa pemprosesan standard adalah kira-kira 4 hari bekerja. Perkhidmatan ekspres (2-3 hari) dan perkhidmatan segera (1 hari) tersedia dengan bayaran tambahan. Jadualkan temujanji visa anda jauh sebelum tarikh mula program anda.

Anggaran Pecahan Kos untuk Belajar di China

Memahami aspek kewangan adalah penting untuk perancangan.

Yuran Pengajian (Tahunan, anggaran):

  • Program sarjana muda berbahasa Cina: CNY 20,000 - 35,000
  • Program sarjana muda berbahasa Inggeris: CNY 30,000 - 45,000
  • Program persediaan bahasa Cina: CNY 15,000 - 25,000

Perbelanjaan Sara Hidup (Bulanan, anggaran):

  • Penginapan (asrama di kampus): CNY 500 - 1,500
  • Makanan: CNY 1,500 - 2,500
  • Pengangkutan tempatan, buku, dan pelbagai: CNY 500 - 1,000 Jumlah kos sara hidup anggaran: CNY 2,500 - 5,000 sebulan.

Kos Lain Sekali:

  • Yuran Permohonan Visa: Berbeza, semak dengan Kedutaan/Konsulat China.
  • Pemeriksaan Fizikal di Kazakhstan: Kira-kira CNY 1,000 - 1,500 bersamaan.
  • Tambang Udara (Astana ke Beijing): Kira-kira CNY 3,000 - 6,000.
  • Yuran permohonan universiti: CNY 400 - 800 setiap permohonan.

Pemegang biasiswa (CSC, universiti, atau provinsi) boleh menjangkakan liputan yang signifikan atau penuh untuk yuran pengajian dan penginapan, ditambah dengan sara hidup bulanan.

Sekilas Kehidupan Kampus untuk Pelajar Kazakhstan

Kehidupan di kampus universiti China adalah meriah dan antarabangsa. Banyak universiti mempunyai pejabat pelajar antarabangsa khusus yang membantu dengan pendaftaran, penginapan, dan penyesuaian hidup di China.

Penginapan: Kebanyakan universiti menyediakan asrama di kampus untuk pelajar antarabangsa, biasanya menawarkan bilik tunggal atau berkembar dengan perabot asas. Dapur dan kemudahan dobi dikongsi adalah biasa.

Komuniti: Anda akan menemui persatuan pelajar dari Kazakhstan dan negara-negara Asia Tengah lain. Kumpulan-kumpulan ini menganjurkan acara kebudayaan, sambutan hari kebangsaan, dan membantu pelajar baru menyesuaikan diri. Terdapat juga ramai rakan bahasa Cina dan pelajar tempatan yang bersemangat untuk berinteraksi.

Kehidupan Harian: Kampus universiti adalah komuniti yang lengkap dengan kafeteria, perpustakaan, kemudahan sukan, dan kedai. Pilihan makanan termasuk kantin yang menyajikan pelbagai masakan Cina, dan sering terdapat kaunter makanan halal, yang boleh menjadi penting bagi pelajar Muslim dari Kazakhstan. Persekitaran akademik adalah mencabar, dengan kehadiran tetap dan kerja kursus.

Wawasan Alumni: Perjalanan Karina dari Almaty ke Beijing

Karina, dari Almaty, mengikuti pengajian ijazah sarjana muda dalam Perdagangan Antarabangsa di sebuah universiti di Beijing di bawah Biasiswa CSC.

"Persediaan saya bermula dengan CSCA. Saya memberi tumpuan kepada Matematik dan Bahasa Cina Profesional (Sastera). Ujian dalam talian adalah mudah; saya mengambilnya dari rumah. Skor CSCA saya, bersama sijil HSK 5 saya, menjadikan permohonan Biasiswa CSC saya kukuh. Biasiswa merangkumi segalanya, jadi saya boleh memberi tumpuan kepada pengajian saya. Semester pertama adalah mencabar — saya perlu menyesuaikan diri dengan rentak kuliah dalam bahasa Cina. Tetapi universiti menyediakan tutor, dan saya menyertai kumpulan belajar dengan pelajar antarabangsa lain. Menjelang tahun kedua, saya selesa. Pengalaman saya di China memberikan saya bahasa dan rangkaian yang saya perlukan. Kini saya bekerja untuk sebuah syarikat logistik di Khorgos, memudahkan perdagangan antara China dan Kazakhstan. CSCA adalah langkah pertama di laluan ini."

Soalan Lazim

Adakah saya perlu mengambil CSCA jika saya memohon program berbahasa Inggeris?

Untuk Biasiswa Kerajaan China, Matematik adalah wajib tanpa mengira bahasa pengajaran. Bahasa Cina Profesional hanya diperlukan untuk program berbahasa Cina. Walau bagaimanapun, mengambil subjek CSCA tambahan boleh mengukuhkan permohonan anda.

Bolehkah saya mengambil CSCA dalam bahasa Rusia?

Tidak. Peperiksaan CSCA hanya tersedia dalam bahasa Cina dan Inggeris. Matematik, Fizik, dan Kimia boleh diambil dalam bahasa Cina atau Inggeris. Bahasa Cina Profesional hanya tersedia dalam bahasa Cina.

Sejauh mana persaingan Biasiswa CSC untuk pelajar Kazakhstan?

Kazakhstan adalah negara keutamaan di bawah Inisiatif Belt and Road, dan bilangan biasiswa yang diperuntukkan kepada pelajar Kazakhstan telah meningkat. Walau bagaimanapun, persaingan masih sengit. Skor CSCA yang baik, bersama rekod akademik yang kukuh dan kemahiran bahasa, akan meningkatkan peluang anda.

Bolehkah saya menggunakan keputusan peperiksaan kemasukan universiti Kazakhstan (ҰБТ/ENT) sebagai ganti CSCA?

CSCA dan ҰБT/ENT adalah penilaian yang berbeza. Walaupun sesetengah universiti mungkin menerima keputusan ҰБT/ENT, CSCA direka khusus untuk pelajar antarabangsa yang memohon ke universiti China dan semakin diutamakan untuk penilaian biasiswa.

Apa yang berlaku jika tiada pusat ujian CSCA di Kazakhstan?

Anda boleh mengambil CSCA sebagai ujian dalam talian berasaskan rumah. Yang anda perlukan hanyalah PC Windows dengan sambungan internet stabil (≥20Mbps), kamera web, dan bilik yang sunyi. Ini kini merupakan format ujian utama yang tersedia untuk pelajar di seluruh dunia.

Apa yang berlaku selepas saya tiba di China dengan visa X1?

Selepas ketibaan, anda mesti mendaftar di balai polis tempatan dalam masa 24 jam. Kemudian, universiti anda akan membimbing anda untuk memohon Permit Kediaman Sementara, yang menggantikan visa anda sepanjang tempoh pengajian anda. Ini dilakukan di Biro Pengurusan Keluar-Masuk tempatan. Pejabat antarabangsa universiti akan membantu dengan proses ini.

Adakah terdapat peluang pekerjaan separuh masa untuk pelajar antarabangsa di China?

Pelajar antarabangsa di China dibenarkan bekerja separuh masa di kampus atau menjalankan latihan luar kampus dengan kelulusan universiti mereka dan Biro Pengurusan Keluar-Masuk tempatan. Tumpuan mesti kekal kepada pengajian. Mencari kerja separuh masa memerlukan tahap bahasa Cina yang baik dan hubungan.

Soalan lazim

Soalan yang kerap ditanya

Peperiksaan CSCA

Bolehkah saya mengambil ujian CSCA di rumah pada macOS?

Tidak. Pemberitahuan ujian CSCA di rumah semasa tidak menyokong macOS. Gunakan komputer Windows fizikal yang memenuhi keperluan perkakasan dan perisian yang dinyatakan.

Apakah peranti yang diperlukan untuk ujian CSCA di rumah?

Gunakan komputer Windows fizikal yang mematuhi syarat sebagai peranti utama dan peranti kedua untuk pemantauan bilik dari belakang. Pemberitahuan CSCA semasa juga memerlukan satu monitor fizikal.

Apakah kelajuan rangkaian yang diperlukan untuk ujian CSCA di rumah?

Notis ujian CSCA di rumah semasa memerlukan sekurang-kurangnya 20 Mbps lebar jalur muat naik dan 20 Mbps lebar jalur muat turun, dengan kelajuan berterusan sekurang-kurangnya 500 KB/s.

Bila keputusan CSCA akan diumumkan?

CSCA menyatakan bahawa keputusan ujian dalam talian di rumah dan ujian komputer di tapak akan diumumkan dalam masa tujuh hari bekerja selepas ujian. Keputusan ujian berasaskan kertas akan diumumkan dalam masa 14 hari bekerja.

Adakah CSCA mempunyai latihan komersial rasmi atau buku soalan sebenar?

Tidak. Pernyataan awam CSCA pada 22 Oktober 2025 menyatakan bahawa ia tidak memberi kuasa kepada latihan komersial, buku teks, koleksi soalan lepas, ujian tiruan, atau aktiviti CSCA berbayar lain.